{"id":2,"date":"2025-12-03T21:53:59","date_gmt":"2025-12-03T20:53:59","guid":{"rendered":"http:\/\/martus-studio.pl\/?page_id=2"},"modified":"2026-04-16T12:26:29","modified_gmt":"2026-04-16T10:26:29","slug":"wvw","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/martus-studio.pl\/","title":{"rendered":"MARTUS-STUDIO"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Header” _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” overflow-x=”hidden” overflow-y=”hidden” custom_padding=”0px||0px|||” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||-115px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” module_alignment_tablet=”center” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” z_index=”10″ custom_padding=”14%||||false|false” custom_padding_tablet=”0px||||false|false” custom_padding_phone=”0px||||false|false” custom_padding_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”d89c46f5-2b66-4ba1-bb7f-b9635f958e3c”]<\/p>\n

patryk martus – creative designer & artist<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”8be5e734-0189-48ce-a801-156629a86203″ header_font_size=”40px” custom_margin=”|24%|||false|false” custom_margin_tablet=”|0%|||false|false” custom_margin_phone=”|0%|||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” header_font_size_tablet=”6vw” header_font_size_phone=”6vw” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Jestem projektantem pracuj\u0105cym mi\u0119dzy sztuk\u0105, funkcj\u0105 i kultur\u0105.<\/span><\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=”ZOBACZ MOJE PORTFOLIO” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”2464429a-4455-4d25-9170-fcfaa5090b55″ button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#000000″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PATRYK_BANNER_PHOTO-893×1024.webp” title_text=”PATRYK_BANNER_PHOTO” admin_label=”Image” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” transform_scale=”75%|75%” transform_translate=”-12px|-68px” transform_translate_linked=”off” position_origin_a=”top_right” custom_margin=”-30%|-15vw||-60%|false|false” custom_margin_tablet=”0%|-10vw||-10vw|false|true” custom_margin_phone=”0%|-10vw||-10vw|false|true” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Features” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”b76969b8-f6d6-487f-bb5b-52f8ab567bd7″ text_orientation=”center” custom_margin=”|200px|0px|100px|false|false” custom_margin_tablet=”|200px|0px|100px|false|false” custom_margin_phone=”|0px|0px|0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

„\u0141\u0105cz\u0119 precyzj\u0119 rzemios\u0142a (kaligrafia) z funkcjonalno\u015bci\u0105 technologii (digital design) i skal\u0105 architektury (wn\u0119trza).”<\/i><\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|true|true” custom_padding_tablet=”30px|30px|30px|30px|true|true” custom_padding_phone=”20px|20px|20px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” border_radii=”on|24px|24px|24px|24px” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_blur=”100px” box_shadow_color=”rgba(194,194,200,0.4)” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DESIGN.webp” title_text=”DESIGN” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”b76969b8-f6d6-487f-bb5b-52f8ab567bd7″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Strategia i Design Cyfrowy<\/span><\/h5>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”5c6c428f-c94e-4e7d-8937-a39fd7ea2f1a” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Tworz\u0119 fundamenty wizualne dla nowoczesnych marek. Projektuj\u0119 sp\u00f3jne systemy identyfikacji wizualnej, strony internetowe oraz interfejsy (UX\/UI), kt\u00f3re przek\u0142adaj\u0105 warto\u015bci Twojego biznesu na j\u0119zyk estetyki.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Co realizuj\u0119:<\/b> Branding & Logo Design, Web Design, Systemy Identyfikacji, Materia\u0142y Graficzne.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|true|true” custom_padding_tablet=”30px|30px|30px|30px|true|true” custom_padding_phone=”20px|20px|20px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” border_radii=”on|24px|24px|24px|24px” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_blur=”100px” box_shadow_color=”rgba(194,194,200,0.4)” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/KALIGRAFIA.webp” title_text=”KALIGRAFIA” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”b76969b8-f6d6-487f-bb5b-52f8ab567bd7″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Kaligrafia i Sztuka Formy<\/span><\/h5>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.18.1″ _module_preset=”5c6c428f-c94e-4e7d-8937-a39fd7ea2f1a” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Przywracam szlachetno\u015b\u0107 tradycyjnego rzemios\u0142a do wsp\u00f3\u0142czesnych projekt\u00f3w. Wykorzystuj\u0119 kaligrafi\u0119 i malarstwo, by nadawa\u0107 markom i produktom unikalny, autorski charakter, kt\u00f3rego nie da si\u0119 powieli\u0107 cyfrowo.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Co realizuj\u0119:<\/b> Kaligrafia komercyjna, Liternictwo, Personalizacja produkt\u00f3w premium.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|true|true” custom_padding_tablet=”30px|30px|30px|30px|true|true” custom_padding_phone=”20px|20px|20px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” border_radii=”on|24px|24px|24px|24px” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_blur=”100px” box_shadow_color=”rgba(194,194,200,0.4)” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WYDARZENIA.webp” title_text=”WYDARZENIA” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”b76969b8-f6d6-487f-bb5b-52f8ab567bd7″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Wsp\u00f3\u0142praca i Wydarzenia<\/span><\/h5>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”5c6c428f-c94e-4e7d-8937-a39fd7ea2f1a” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Zarz\u0105dzam projektami na styku sztuki i biznesu. Wykorzystuj\u0119 sie\u0107 kontakt\u00f3w, by budowa\u0107 dedykowane zespo\u0142y projektowe i \u0142\u0105czy\u0107 tw\u00f3rc\u00f3w z inwestorami. Projektuj\u0119 do\u015bwiadczenia \u2013 od autorskich warsztat\u00f3w po kompleksow\u0105 organizacj\u0119 wystaw i event\u00f3w promuj\u0105cych kultur\u0119.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Co realizuj\u0119:<\/b> Buduj\u0119 dedykowane zespo\u0142y projektowe, prowadz\u0119 warsztaty dla firm oraz zarz\u0105dzam produkcj\u0105 wystaw i event\u00f3w artystycznych.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.1″ _module_preset=”16fd726c-ce44-46d1-b626-7dd2787ea7a2″ text_orientation=”center” custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Wybrane projekty logo:<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LOGOS.webp” title_text=”LOGOS” src_last_edited=”off|phone” disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LOGOS_MOBILE.webp” title_text=”LOGOS_MOBILE” src_last_edited=”off|phone” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”design” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”16fd726c-ce44-46d1-b626-7dd2787ea7a2″ header_2_font_size=”100px” text_orientation=”center” custom_margin=”||10px||false|false” header_2_font_size_phone=”66px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

DESIGN:<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PRZEJSCIA.webp” title_text=”PRZEJSCIA” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}” filter_saturate__hover_enabled=”on|hover” filter_saturate__hover=”100%”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SLODKI_LIVE_TRAVEL.webp” title_text=”SLODKI_LIVE_TRAVEL” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BONUSS.webp” title_text=”BONUSS” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MANUFAKTURA.webp” title_text=”MANUFAKTURA” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SLODKI_MISTRZOWIE_ZMIAN.webp” title_text=”SLODKI_MISTRZOWIE_ZMIAN” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NEW_IDEA.webp” title_text=”NEW_IDEA” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MIEDZIANA_SZYLD.webp” title_text=”MIEDZIANA_SZYLD” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BINCOST.webp” title_text=”BINCOST” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PARYS_KATALOG.webp” title_text=”PARYS_KATALOG” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ROSE_IN_PINK-1.webp” title_text=”ROSE_IN_PINK” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WARSZAWA_2018.webp” title_text=”WARSZAWA_2018″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DEAF_RESPECT.webp” title_text=”DEAF_RESPECT” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DIZART.webp” title_text=”DIZART” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”kaligrafia” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”16fd726c-ce44-46d1-b626-7dd2787ea7a2″ text_orientation=”center” custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”16fd726c-ce44-46d1-b626-7dd2787ea7a2″ header_2_font_size=”100px” text_orientation=”center” custom_margin=”||10px||false|false” header_2_font_size_phone=”56px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

KALIGRAFIA\/LITERY:<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_video src=”https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=33sOCYJc6b0″ image_src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Zrzut-ekranu-2026-01-26-o-21.08.22.png” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” border_radii=”on|24px|24px|24px|24px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ALIPH.webp” title_text=”ALIPH” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}” filter_saturate__hover_enabled=”on|hover” filter_saturate__hover=”100%”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4877.webp” title_text=”IMG_4877″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DIVINE.webp” title_text=”DIVINE” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SEN.webp” title_text=”SEN” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/KUBEK.webp” title_text=”KUBEK” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BOTTEGA.webp” title_text=”BOTTEGA” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Zrzut-ekranu-2026-01-29-o-14.03.34.webp” title_text=”Zrzut ekranu 2026-01-29 o 14.03.34″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ZLOTO.webp” title_text=”ZLOTO” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LITERKA_B.webp” title_text=”LITERKA_B” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MIEDZIANA_SZYLD.webp” title_text=”MIEDZIANA_SZYLD” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4878.webp” title_text=”IMG_4878″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PLAKAT.webp” title_text=”PLAKAT” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PAINT.webp” title_text=”PAINT” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/KALIGRAFIA-1.webp” title_text=”KALIGRAFIA” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MIEDZIANA_SZYBY.webp” title_text=”MIEDZIANA_SZYBY” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HARIBOL.webp” title_text=”HARIBOL” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WINO_TO_ZYCIE.webp” title_text=”WINO_TO_ZYCIE” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/RUTH.webp” title_text=”RUTH” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-14px||-15px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Testimonials” _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” custom_padding_tablet=”||0px||false|false” custom_padding_phone=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.18.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”ea8ff7eb-686c-4395-88dd-bcb4e2c99d73″ custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Monika<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”ea8ff7eb-686c-4395-88dd-bcb4e2c99d73″ custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Patryk Martus to rzetelny i niezwykle kreatywny projektant. Zaprojektowany przez niego katalog dla firmy Parys idealnie \u0142\u0105czy estetyk\u0119 z funkcjonalno\u015bci\u0105 sprzeda\u017cow\u0105. Proces projektowy by\u0142 sprawny, a kontakt bezproblemowy. Wszystkie nasze sugestie zosta\u0142y zrealizowane szybko i profesjonalnie. Efekt ko\u0144cowy? Dok\u0142adnie taki, jakiego oczekiwali\u015bmy<\/span><\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.18.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”ea8ff7eb-686c-4395-88dd-bcb4e2c99d73″ custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ania\u00a0<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”ea8ff7eb-686c-4395-88dd-bcb4e2c99d73″ custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u015awietny koordynator i wizjoner. Patryk potrafi po\u0142\u0105czy\u0107 odpowiednich ludzi, by zrealizowa\u0107 projekt, kt\u00f3ry wydawa\u0142 si\u0119 niemo\u017cliwy do spi\u0119cia w kr\u00f3tkim czasie<\/span><\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.18.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”ea8ff7eb-686c-4395-88dd-bcb4e2c99d73″ custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Urszula<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”ea8ff7eb-686c-4395-88dd-bcb4e2c99d73″ custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Warsztaty prowadzone przez Patryka to dawka ogromnej wiedzy i inspiracji. Potrafi wci\u0105gn\u0105\u0107 w \u015bwiat kaligrafii nawet osoby, kt\u00f3re na co dzie\u0144 nie maj\u0105 nic wsp\u00f3lnego ze sztuk\u0105<\/span><\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ module_id=”kontakt” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.1″ _module_preset=”16fd726c-ce44-46d1-b626-7dd2787ea7a2″ text_orientation=”center” custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\n

Zapraszam do kontaktu:<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”ea8ff7eb-686c-4395-88dd-bcb4e2c99d73″ custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

<\/p>\n

510 583 400<\/span><\/h4>\n

 <\/p>\n

kontakt@martus-studio.pl<\/span><\/h4>\n

\u00a0<\/span><\/h4>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”ea8ff7eb-686c-4395-88dd-bcb4e2c99d73″ custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

<\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/martus-studio.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PATRYK_BANNER_PHOTO.webp” title_text=”PATRYK_BANNER_PHOTO” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Footer 2″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” background_color=”#000000″ custom_padding=”0px||0px||true|false” saved_tabs=”all” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”||53px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.18.1″ _module_preset=”default” custom_padding=”14px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”5cf00437-0854-48a4-9791-24685d6ceab8″ text_text_color=”#FFFFFF” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VycmVudF9kYXRlIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiQ29weXJpZ2h0ICZjb3B5OyAiLCJhZnRlciI6IiBNQVJUVVMtU1RVRElPICBBbGwgUmlnaHRzIFJlc2VydmVkLiIsImRhdGVfZm9ybWF0IjoiY3VzdG9tIiwiY3VzdG9tX2RhdGVfZm9ybWF0IjoiWSJ9fQ==@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.18.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”13px|||||” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

POLITYKA PRYWATNO\u015aCI<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

patryk martus – creative designer & artistJestem projektantem pracuj\u0105cym mi\u0119dzy sztuk\u0105, funkcj\u0105 i kultur\u0105.”\u0141\u0105cz\u0119 precyzj\u0119 rzemios\u0142a (kaligrafia) z funkcjonalno\u015bci\u0105 technologii (digital design) i skal\u0105 architektury (wn\u0119trza).”Strategia i Design CyfrowyTworz\u0119 fundamenty wizualne dla nowoczesnych marek. Projektuj\u0119 sp\u00f3jne systemy identyfikacji wizualnej, strony internetowe oraz interfejsy (UX\/UI), kt\u00f3re przek\u0142adaj\u0105 warto\u015bci Twojego biznesu na j\u0119zyk estetyki. Co realizuj\u0119: Branding […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"\n

Przyk\u0142adowa strona. Strony s\u0105 inne ni\u017c wpisy na blogu, poniewa\u017c nie tylko znajduj\u0105 si\u0119 zawsze w jednym miejscu, ale tak\u017ce pojawiaj\u0105 si\u0119 w menu witryny (w wi\u0119kszo\u015bci motyw\u00f3w). Wi\u0119kszo\u015b\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w zaczyna od strony z informacjami o sobie, kt\u00f3ra zapozna ich przed odwiedzaj\u0105cymi witryn\u0119. Taka strona mo\u017ce zawiera\u0107 na przyk\u0142ad tak\u0105 tre\u015b\u0107:<\/p>\n\n\n\n

Cze\u015b\u0107! Za dnia jestem kurierem rowerowym, noc\u0105 pr\u00f3buj\u0119 swoich si\u0142 w aktorstwie, a to jest moja witryna. Mieszkam w Krakowie, mam wspania\u0142ego psa kt\u00f3ry wabi si\u0119 Reks i lubi\u0119 pi\u00f1a colad\u0119 (oraz spacery, gdy pada deszcz).<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

...albo co\u015b takiego:<\/p>\n\n\n\n

Firma XYZ Doohickey zosta\u0142a za\u0142o\u017cona w 1971 roku i od tamtej pory dostarcza spo\u0142ecze\u0144stwu dobrej jako\u015bci gad\u017cety. Znajduj\u0105ca si\u0119 w Gotham City XYZ zatrudnia ponad 2000 os\u00f3b i robi niesamowite rzeczy dla spo\u0142eczno\u015bci Gotham.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Jako nowy u\u017cytkownik WordPressa, powiniene\u015b przej\u015b\u0107 do swojego kokpitu<\/a> aby usun\u0105\u0107 t\u0119 stron\u0119 i stworzy\u0107 nowe z w\u0142asn\u0105 tre\u015bci\u0105. Dobrej zabawy!<\/p>\n","_et_gb_content_width":"2880","footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMARTUS-STUDIO - Martus-Studio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/martus-studio.pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MARTUS-STUDIO - Martus-Studio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"patryk martus - creative designer & artistJestem projektantem pracuj\u0105cym mi\u0119dzy sztuk\u0105, funkcj\u0105 i kultur\u0105."\u0141\u0105cz\u0119 precyzj\u0119 rzemios\u0142a (kaligrafia) z funkcjonalno\u015bci\u0105 technologii (digital design) i skal\u0105 architektury (wn\u0119trza)."Strategia i Design CyfrowyTworz\u0119 fundamenty wizualne dla nowoczesnych marek. Projektuj\u0119 sp\u00f3jne systemy identyfikacji wizualnej, strony internetowe oraz interfejsy (UX\/UI), kt\u00f3re przek\u0142adaj\u0105 warto\u015bci Twojego biznesu na j\u0119zyk estetyki. Co realizuj\u0119: Branding […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/martus-studio.pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Martus-Studio\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T10:26:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/martus-studio.pl\/\",\"url\":\"https:\/\/martus-studio.pl\/\",\"name\":\"MARTUS-STUDIO - Martus-Studio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/martus-studio.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-03T20:53:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T10:26:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/martus-studio.pl\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/martus-studio.pl\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/martus-studio.pl\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/martus-studio.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MARTUS-STUDIO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/martus-studio.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/martus-studio.pl\/\",\"name\":\"Martus-Studio\",\"description\":\"Jestem projektantem pracuj\u0105cym mi\u0119dzy sztuk\u0105, funkcj\u0105 i kultur\u0105.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/martus-studio.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MARTUS-STUDIO - Martus-Studio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/martus-studio.pl\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"MARTUS-STUDIO - Martus-Studio","og_description":"patryk martus - creative designer & artistJestem projektantem pracuj\u0105cym mi\u0119dzy sztuk\u0105, funkcj\u0105 i kultur\u0105.\"\u0141\u0105cz\u0119 precyzj\u0119 rzemios\u0142a (kaligrafia) z funkcjonalno\u015bci\u0105 technologii (digital design) i skal\u0105 architektury (wn\u0119trza).\"Strategia i Design CyfrowyTworz\u0119 fundamenty wizualne dla nowoczesnych marek. Projektuj\u0119 sp\u00f3jne systemy identyfikacji wizualnej, strony internetowe oraz interfejsy (UX\/UI), kt\u00f3re przek\u0142adaj\u0105 warto\u015bci Twojego biznesu na j\u0119zyk estetyki. Co realizuj\u0119: Branding […]","og_url":"https:\/\/martus-studio.pl\/","og_site_name":"Martus-Studio","article_modified_time":"2026-04-16T10:26:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/martus-studio.pl\/","url":"https:\/\/martus-studio.pl\/","name":"MARTUS-STUDIO - Martus-Studio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martus-studio.pl\/#website"},"datePublished":"2025-12-03T20:53:59+00:00","dateModified":"2026-04-16T10:26:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/martus-studio.pl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/martus-studio.pl\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/martus-studio.pl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/martus-studio.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MARTUS-STUDIO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/martus-studio.pl\/#website","url":"https:\/\/martus-studio.pl\/","name":"Martus-Studio","description":"Jestem projektantem pracuj\u0105cym mi\u0119dzy sztuk\u0105, funkcj\u0105 i kultur\u0105.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/martus-studio.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martus-studio.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martus-studio.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/martus-studio.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martus-studio.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martus-studio.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/martus-studio.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":231,"href":"https:\/\/martus-studio.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martus-studio.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}